1973년 서울 태생의 김진아 감독은 서울 미대 서양화과 재학시절 연극반 활동을 통하여 극작과 연출은 물론 배우로서의 경험을 쌓았다. 회화에서 점차 영상 매체로 관심의 영역을 넓혀간 그녀는, 96년 졸업 후 도미하여 칼아츠 영화과 대학원에서 석사과정을 마쳤다. 칼아츠에서는 여성의 몸과 성 정체성에 대한 여러 편의 비디오를 제작했다.
‘Gina Kim ’으로 활동하고 있는 김진아 감독의 다섯 편의 장편영화들은 칸느, 베니스 베를린을 비롯한 많은 국제 영화제와 뉴욕의 현대미술관, 파리 퐁피두 센터 등에서 상영되면서 해외 언론과 평론가들에게 큰 반향을 불러일으켰다. 프랑스의 영화 잡지 까이에 뒤 시네마는 <그 집 앞 2004>을 두고 “한국 영화계의 급진적 발전을 볼 수 있는 유일한 풍경”이라는 말로 김진아 감독의 등장에 환호했고 마틴 스콜세지 감독은 “강렬하고 감동적인 경험”이라고 <두번째 사랑 2007>을 극찬했다.
김진아 감독의 초기작들은 여성의 몸과 욕망, 디아스포라를 다룬다. 마이클 니먼의 영화음악으로 화제를 불러일으킨 <두번째 사랑 2007>은 최초의 한미합작영화로 하정우, 베라 파미가 주연으로 인종과 계급을 넘어서는 전복적 서사의 멜로드라마이다. 선댄스영화제 경쟁 부문에 진출했고, 프랑스 도빌 아메리칸 영화제에서 심사위원대상을 수상했으며 국내에서는 대종상 신인감독상, 춘사영화상 작품상 후보에 올랐다. 양자경, 헨리 주연의 한중합작영화< 파이널 레시피>는 상하이를 배경으로 태국, 중국, 한국에서 촬영되었다. 중국에서 3천 2백여개의 극장에서 개봉되고 베를린 국제영화제, 산 세바스찬 국제영화제 컬리너리 시네마 Culinary Cinema부문 개막작으로 선정되었다.
2017년 이후 김진아 감독의 작품들은 여성의 몸에 가해지는 초국가적 폭력에 촛점을 맞춘다. 미군위안부 VR3부작의 첫번째 작품인 <동두천>은 베니스 영화제 베스트 VR스토리 상을 비롯 유수의 상을 휩쓸었고 필름메이커 매거진에 의해 2017 최고의 VR영화로 선정되었다. 2021년 완성된 <소요산>은 제네바 국제영화제에서 최우수 VR작품상을 수상했으며 정치적 이슈를 감각적 경험의 세계로 풀어낸 기념비적인 작품으로 평가받았다.
창작 외에도 학계, 영화제 등에서 국제무대에서 활약을 펼치는 김진아 감독은 한국여성감독 최초로 제 57회 베니스 영화제 경쟁부문의 심사위원을 역임했고 2004년에는 아시아 여성 최초로 하버드 대학 시각예술학과에서 영화제작과 이론을 가르쳤다. 2014년에는 하버드 대학에서 최우수교육자상을 수상했고 2018년 버라이어티지에 의해 최고의 영화교육자 10인에 선정되었다. 2014년부터 UCLA대학 영화과 종신교수로 재직중이며 헐리우드와 한국을 오가며 활동 중이다.
Education
1999 칼 아츠, 필름/비디오 대학원 석사 (MFA)
1996 서울대학교 미술대학 서양화과 학사 (BFA)
Positions Held
2017-현재 UCLA 영화과 (Department of Television and Digital Media) 교수
2014-7 UCLA 영화과 (Department of Television and Digital Media) 조교수
2013-4 하버드 대학교, 시각예술환경학과 (Visual and Environmental Studies) 전임강사
2004-7 하버드 대학교, 시각예술환경학과 (Visual and Environmental Studies) 전임강사
2005 하버드 필름 아르카이브, 한국영화회고전 큐레이터
2004-7 하버드 필름 스터디 센터 펠로우
2004 한국 예술 종합학교, 영화과 강사
Jury
2021 전주국제영화제 전주랩 심사위원
2015 로스앤젤레스 국제 문화 영화제 심사위원
2011 TVN 백지연의 토론배틀 심사위원
2009 아시아 태평양 영화상 심사위원
2009 베니스 영화제 경쟁부문 (오리종티) 심사위원
2008 서울국제영화제 단편부문 심사위원
2005 뉴 잉글랜드 무빙 이미지 펠로우쉽 심사위원
2004 토리노 국제영화제 단편경쟁부문 심사위원
Awards and Recognition
2023 FIVARS 가상/증강현실 국제영화제 임팩트 어워드 <소요산>
2021 제네바 국제영화제 최우수 VR작품상 <소요산>
2020 Rotten Tomatoes 선정 “아시안 아메리칸 베스트 영화 60” <두번째 사랑>
2020 LA Times 선정 “아시안 아메리칸 베스트 영화 20” <두번째 사랑>, <그 집 앞>
2019 회고전, “Gina Kim: Desire & Diaspora; A Retrospective,” Neues asiatisches Kino
2018 헐리우드 리포터 선정 “ 한국영화의 주목할 인재 5인”
2018 버라이어티 선정 “우수 영화 교육자 10인”
2018 컬럼비아 대학교 디지털 스토리텔링랩 최우수 스토리텔링상 <동두천>
2017 필름메이커 매거진 선정 “2017년 베스트 VR 스토리텔링” <동두천>
2017 보고타 단편 영화제 최우수 VR 단편 영화상 <동두천>
2017 테살로니키 영화제 최우수 VR 영화상 <동두천>
2017 베니스 국제영화제 최우수VR 스토리상 <동두천>
2014 하버드 대학교 최우수 교육자상 Certificate of Teaching Excellence
2014 중앙일보/BMW Korea선정 “한국의 차세대 지도자”
2009 이탈리아 보그 선정 “Talents of Venice”
2008 대종상 신인감독상 후보 <두번째 사랑>
2008 춘사대상영화제 작품상 후보 <두번째 사랑>
2008 춘사대상영화제 신인감독상 후보 <두번째 사랑>
2007 도빌 아메리칸 영화제 심사위원대상 <두번째 사랑>
2007 하버드 대학교 토마스 훕스 상 Thomas Temple Hoopes Prize
2007 코스모폴리탄 코리아 선정 “2007년 Fun, Fearless Female 올해의 여성”
2003 필름 코멘트 “2003년의 베스트 영화” <그 집 앞>
2003 서울여성영화제 페미니스트 저널 <이프> 특별상
Publication
서울의 얼굴 Seoul, Visages d'une Ville (2017)
프랑스 국립 무형 예술 센터 출판 지원 (2017)
한국번역문학원 지원 (2017)
작가 김진아
편집자 벤자민 주아노
출판사 아뜰리에 데 까이에
다큐멘터리 <서울의 얼굴>을 담은 멀티미디어 포토 에세이
Filmography
아메리칸 타운 Comfortless (16min, Virtual Reality, 2023)
2024-25 국립현대미술관 (서울/한국)
2024 엔네지모 영화제 <Virtual Odyssey - 김진아 감독 특별전> (엔네지모/이탈리아)
2024 애틀랜타 국제 영화제 (애틀랜타/미국)
2024 원 월드 인권 다큐멘터리 영화제 (프라하/체코)
2024 시네마아시아 영화제 <김진아 감독 회고전> (암스테르담/네덜란드)
2024 <Glow: Illuminating Innovation> 전, 킹스 칼리지 런던, 노팅엄 대학교(런던, 영국)
2024 페스티벌 이미지 우베르트 <김진아 감독 특별전> (파리/프랑스)
2023 페스티벌 인테르나치오날레 디 시네마 달 <김진아 감독 회고전> (밀라노/이탈리아)
2023 한국영상자료원 <당신의 침묵을 비추는 거울: 김진아 감독 특별전> (서울/한국)
2023 베니스 국제 영화제 (베니스/이탈리아)
소요산 Tearless (12min, Virtual Reality, 2021)
FIVARS 가상/증강현실 국제영화제 임팩트 어워드 (2023)
제네바 영화제 최우수 VR 작품상 (2021)
2024-25 국립현대미술관 (서울/한국)
2024 시네마아시아 영화제 <김진아 감독 회고전> (암스테르담/네덜란드)
2024 엔네지모 영화제 <Virtual Odyssey - 김진아 감독 특별전> (엔네지모/이탈리아)
2024 페스티벌 이미지 우베르트 <김진아 감독 특별전> (파리/프랑스)
2023 페스티벌 인테르나치오날레 디 시네마 달 <김진아 감독 회고전> (밀라노/이탈리아)
2023 한국영상자료원 <당신의 침묵을 비추는 거울: 김진아 감독 특별전> (서울/한국)
2023 시네 팬 국제 영화제 (구룡/홍콩)
2023 홍콩 국제 영화제 (구룡/홍콩)
2022 FIVARS 국제 영화제 (토론토/캐나다)
2022 가오슝 영화제 (가오슝/대만)
2022 전주 국제 영화제 (전주/한국)
2021 제네바 국제 영화제 (제네바/스위스)
2021 베니스 국제 영화제 (베니스/이탈리아)
2021 부천 국제 판타스틱 영화제 (부천/한국)
2021 센터 PHI 미술관 (몬트리올/캐나다)
2021 샌드맨 스튜디오 <Sandbox Immersive Festival> (베이징/중국)
2021 MC2: 그레노블 미술관 (그르노블/프랑스)
2021 Centquatre-Paris 미술관 (파리/프랑스)
2021 Invr.Space 전시관 (베를린/독일)
2021 MEET 디지털 컬쳐 센터 박물관 (밀라노/이탈리아)
2021 Laboratorio Aperto di Modena 전시관 (모데나/ 이탈리아)
2021 이탈리아 국립 영화 박물관 (토리노/이탈리아)
2021 M9 - 20세기 박물관 (베니스/이탈리아)
2021 Eye 영화 박물관 (암스테르담/네덜란드)
2021 모스크바 현대 미술관 (모스크바/러시아)
2021 Espronceda 문화 예술원 (바르셀로나/스페인)
2021 Salon IKSV and Kolektif House <Euromersive Turkey> (이스탄불/터키)
2021 포틀랜드 미술관 (포틀랜드/미국)
동두천 Bloodless (12min, Virtual Reality, 2017)
컬럼비아 대학교 디지털 스토리텔링랩 획기적 스토리텔링상 (18)
필름메이커 매거진 베스트 VR 스토리텔링상 (17)
보고타 단편 영화제 베스트 VR 단편영화상 (17)
테살로니키 영화제 베스트 VR 영화상 (17)
베니스 영화제 베스트 VR 스토리상 (17)
Venta VR 제작지원작 (17)
단국대학교 BK 21 사업단 제작지원작 (17)
2025 국립현대미술관 (서울/한국)
2024 시네마아시아 영화제 <김진아 감독 회고전> (암스테르담/네덜란드)
2024 엔네지모 영화제 <Virtual Odyssey - 김진아 감독 특별전> (엔네지모/이탈리아)
2024 페스티벌 이미지 우베르트 (파리/프랑스)
2023 페스티벌 인테르나치오날레 디 시네마 달 <김진아 감독 회고전> (밀라노/이탈리아)
2023 한국영상자료원 <당신의 침묵을 비추는 거울: 김진아 감독 특별전> (서울/한국)
2019 필름터렉티브 영화제 (바르샤바/폴란드)
2018 빈터투어 단편 영화제 (빈터투어/스위스)
2018 뉴시네마 영화제 (몬트리올/캐나다)
2018 가오슝 영화제 (가오슝/대만)
2018 아스트라 영화제 (시비우/루마니아)
2018 바야돌리드 국제 영화제 (바야돌리드/스페인)
2018 이흘라바 국제 다큐멘터리 영화제 (이흘라바/체코)
2018 캠든 국제 영화제 (록포트/미국)
2018 키노 아시아 (브루노/체코)
2018 로카르노 국제 영화제 (로카르노/스위스)
2018 뇌샤텔 국제 판타스틱 영화제 (뇌샤텔/스위스)
2018 샌드박스 영화제 (칭다오/중국)
2018 로스앤젤레스 아시아 퍼시픽 영화제 (로스앤젤레스/미국)
2018 텔 아비브 국제 다큐멘터리 영화제 (텔아비브/이스라엘)
2018 파리 가상 영화제 (파리/프랑스)
2018 소피아 국제 영화제 (소피아/불가리아)
2018 True/False 영화제 (컬럼비아/미국)
2018 여성영화제 (샤를루아/벨기에)
2018 Movies that Matter 인권 영화제 (헤이그/네덜란드)
2018 원 월드 인권 다큐멘터리 영화제 (프라하/체코)
2017 두바이 국제 영화제 (두바이)
2017 리우데자네이루 현대미술관 <VFX RIO 2017> (리우데자네이루/브라질)
2017 내일의 박물관 <VFX RIO 2017> (리우데자네이루/브라질)
2017 보고타 단편 영화제 (보고타/콜롬비아)
2017 제네바 국제 영화제 (제네바/스위스)
2017 벤타나 설 <Trends VR> (부에노스 아리레스/아르헨티나)
2017 B3 비엔날레 (프랑크푸르트/독일)
2017 EYE 필름 뮤지엄 (암스트레담/네덜란드)
2017 테살로니키 국제 영화제 (테살로니키/그리스)
2017 암스트레담 다큐멘터리 국제 영화제 (암스트레담/네덜란드)
2017 상 파울로 국제 영화제 (상 파울로/브라질)
2017 Västsvenska Filmdagarna (예테보리/스웨덴)
2017 플레이 360° VR 영화관 (시칠리아/이탈리아)
2017 VR Days 유럽 (암스트레담/네덜란드)
2017 부산 국제 영화제 (부산/한국)
2017 밀라노 영화제 (밀라노/이탈리아)
2017 시체스 국제 판타스틱 영화제 (부산/한국)
2017 아델레이드 영화제 (아델레이드/호주)
2017 국립현대미술관 <아시아 필름 비디오 포럼> (서울/한국)
2017 베니스 국제 영화제 (베니스/이탈리아)
2017 부천 국제 판타스틱 영화제 (서울/한국)
2017 서울국제여성영화제 (서울/한국)
2017 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 <VR 쇼케이스> (로스앤젤레스/미국)
2017 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 <Colloquium> (로스앤젤레스/미국)
파이널 레시피 Final Recipe (97min, HD, 35mm, 2013)
2015 유에스에이 필름 페스티벌 (달라스/미국)
2015 페비오페스트 프라하 국제 영화제 (프라하/체코)
2015 빅토리아 영화제 (빅토리아/캐나다)
2014 두오로 필름 하베스트 (포르토/포르투갈)
2014 자카르타 국제 영화제 (자카르타/인도네시아)
2014 부에노스 아이레스 한국 영화제 (부에노스 아이레스/아르헨티나)
2014 트란스아틀란틱 영화제 (포즈난/폴란드)
2014 워즈워스 아테네움 미술관 (코네티컷/ 미국)
2014 시애틀 국제 영화제 (시애틀/미국)
2014 로스 앤젤레스 아시안 퍼시픽 영화제 (로스앤젤레스/미국)
2014 마이애미 국제 영화제 (마이애미/미국)
2014 토론토 넥스트 웨이브 국제 영화제 (토론토/캐나다)
2014 베를린 국제 영화제 (베를린/독일)
2013 상 파울로 국제 영화제 (상파울로/브라질)
2013 하와이 국제 영화제 (하와이/미국)
2013 산 세바스챤 국제 영화제 (산세바스챤/스페인)
서울의 얼굴 Faces of Seoul (93min, digibeta, 2009)
영화진흥위원회 자막 번역 제작지원작(09)
한국국제교류재단 영상제작지원 공모 선정작 (06)
2017 EYE 필름 뮤지엄 (암스트레담/네덜란드)
2016 스페이스원 갤러리 (서울/한국)
2016 세인트 루이스 미술관 <한국 단오 축제> (세인트 루이스/미국)
2016 파리 건축 문화재 단지 <Urbanités Coréennes> (파리/프랑스)
2014 서울대학교 (서울/한국)
2012 뉴욕 아시안 아메리칸 영화제 (뉴욕/미국)
2010 클레어몬트 맥케나 대학교 (클레어몬트/미국)
2009 베니스 영화제 (베니스/이탈리아)
2009 두바이 영화제 (두바이/아랍 에미리트)
두번째 사랑 Never Forever (104min, 35mm, 2007)
도빌 아메리칸 영화제 Deauville American Film Festival 심사위원대상 (07)
대종상, 춘사대상영화제 신인감독상 후보 (08)
영화진흥위원회 예술영화제작지원작 (06)
하버드 필름 스터디 센터 제작지원작 (05)
뉴 잉글랜드 무빙 이미지 펠로우쉽 LEF Moving Image Fellowship 제작지원작 (06)
2019 뉴 아시안 키노 <김진아 회고전: 욕망과 디아스포라> (뮌헨/독일)
2015 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 <An Evening With Gina Kim> (로스앤젤레스/미국)
2015 하버드 대학교 한국학 연구소 (캠브릿지/미국)
2009 클레어몬트 맥케나 칼리지 (클레어몬트/미국)
2009 웨이크 포레스트 인류학박물관 (윈스턴세일럼/미국)
2009 피렌체 한국 영화제 (피렌체/이탈리아)
2009 크레테이유 국제 여성영화제 <인비저블 프론티어> (크레테이유/미국)
2008 브라운스웨이그 국제영화제 <영화와 음악> (브라운스웨이그/독일)
2008 실크스크린 아시아 영화제 (피츠버그/미국)
2008 베로나 국제영화제 (베로나/이탈리아)
2008 샌프란시스코 아시안 아메리칸 국제영화제 (샌프란시스코/미국)
2007 하와이 국제영화제 (하와이/미국)
2007 도빌 아메리칸 영화제 (*심사위원대상 수상) (도빌/프랑스)
2007 뉴욕 아시안 아메리칸 국제영화제 (아시아 소사이어티/뉴욕/미국)
2007 하버드 필름 아르카이브 (하버드대학/미국)
2007 캘리포니아 주립대학 필름 앤 비디오 센터 (어바인/미국)
2007 선댄스 영화제 (파크 시티/미국)
그 집 앞 Invisible Light (geu jip ap) (78 minutes, 35mm, 2003)
영화진흥위원회 예술영화 배급지원 (03)
영화진흥위원회 디지털 영화제작지원 (02)
서울 여성영화제 페미니스트 저널 <이프> 특별상 (03)
2019 뉴 아시안 키노 <김진아 회고전: 욕망과 디아스포라> (뮌헨/독일)
2007 퍼시픽 필름 아카이브 (퍼시픽 필름 아카이브/버클리/미국)
2007 해밀턴 칼리지 (해밀턴 칼리지/미국)
2005 칼 아츠 <필름 투데이> (칼아츠/캘리포니아/미국)
2004 하버드 필름 아르카이브 (하버드대학/미국)
2004 한국영상자료원 <한국여성감독전> (한국영상자료원/한국)
2004 스미소니안 인스티튜트, 허숀 뮤지엄 <한국영화걸작선> (워싱턴/미국)
2004 한국 극장 개봉 (서울 등 전국 5개관/한국)
2004 조지아 대학 <한국영화회고전> (조지아대/조지아/미국)
2004 구텍 국제 영화제 <에라 뉴 호라이즌> (구텍/폴란드)
2004 아트플러스 릴레이 영화제 <하나더+> (서울/한국)
2004 링컨 센터, 뉴욕 비디오 국제영화제 (링컨센터/뉴욕/미국)
2004 메인 국제 영화제 (메인/미국)
2004 로스 앤젤레스 IFC 국제영화제 (로스 앤젤레스/미국)
2004 부에노스 아이레스 국제영화제 (부에노스 아이레스/아르헨티나)
2004 미니애폴리스 국제영화제 (미니애폴리스/미국)
2004 서울국제여성영화제 (*페미니스트 저널 '이프' 특별상) (서울/한국)
2004 시카고 아시안 아메리칸 국제영화제 (시카고/미국)
2004 로테르담 국제영화제 (로테르담/네덜란드)
2004 예테보리 (괴테부르그) 국제영화제 (예테보리 (괴테부르그)/스웨덴)
2003 서울독립영화제 (서울/한국)
2003 토리노 국제영화제 <Fuori Concorso:Detours> (토리노/이탈리아)
2003 부산국제영화제 (부산/한국)
2003 밴쿠버 국제영화제 (밴쿠버/캐나다)
2003 하와이 대학 <이미지를 통한 교육-한국영화특별전> (하와이/미국)
2003 로카르노 국제영화제 <오늘의 작가> (로카르노/스위스)
2003 샌프란시스코 아시안 아메리칸 국제영화제 (샌프란시스코/미국)
김진아의 비디오 일기 Gina Kim's Video Diary (157 minutes, VHS, 2002)
2019 뉴 아시안 키노 <김진아 회고전: 욕망과 디아스포라> (뮌헨/독일)
2014 도쿄 뉴시네마 포럼 <이미지에 내제된 욕망> (도쿄/일본)
2003 토리노 국제영화제 (토리노/이탈리아)
2003 야마가타 국제 다큐멘터리 영화제 (야마가타/일본)
2003 베를린 국제영화제 (베를린/독일)
2002 갤러리 우덕 <자화상> 전 (서울/한국)
2002 일주아트센터 <일상의 흔적> 전 (서울/한국)
2002 밴쿠버 국제영화제 (밴쿠버/캐나다)
2002 전주 국제영화제 (전주/한국)
다채로와지는 아침 Morning Becomes Eclectic (17 minutes, VHS, 2001)
2002 쉐달 아트스페이스 <느림> 전 (쉐달 아트스페이스/스위스)
2001 방콕 국제영화제 (방콕/태국)
2001 오버하우젠 국제 단편영화제 (오버하우젠/독일)
2001 아시아 태평양 비주얼 코뮤니케이션 영화제 (로스 앤젤레스/미국)
빈 집 Empty House (24 minutes, VHS, 1999)
2007 퐁피두 센터 <실내의 시간> 특별전(퐁피두 센터/프랑스)
2006 뉴욕현대미술관 (MOMA) <내일의 나라> (MOMA/뉴욕/미국)
2000 아시아 태평양 비주얼 코뮤니케이션 영화제 <이매진드> (로스 앤젤레스/미국)
2000 서울 국제 다큐멘터리 영화제 (서울/한국)
1999 캘리포니아 주립대학 <아시아영화의 새물결> (어바인/미국)
1999 피아영화제 <한국단편영상걸작선> (동경/일본)
1999 야마가타 다큐멘터리 국제영화제 (야마가타/일본)
1999 서울 국제여성영화제 (서울/한국)
날아다니는 식욕 Flying Appetite (4 minutes, VHS, 1998)
1998 캘리포니아 주립대학 필름 앤 비디오 센터 <해방후 한국영화걸작전> (어바인/미국)
문 Door (6 minutes, VHS, 1997)
1997 칼아츠 쇼우케이스 (필름포럼/로스 앤젤레스/미국)
걷기 Walking (4minutes, VHS, 1996)
지나가는 자리 Passing Eyes (4 minutes, VHS, 1995)
내가 그리는 그림 The Picture I Draw (4 minutes, VHS, 1995)
당신들의 세상 Ok Man, This Is Your World (4 minutes, VHS, 1995)
히로인 Heroine (6 minutes, VHS, 1995)